Época Refinada

(+351) 912 965 889 | (+33) 065 680 6425

info@epocarefinada.com

Politique de confidentialité

Época Refinada

Ce site web est administré par Época Refinada Unipessoal Lda. Dans l’ensemble du site web, les termes « nous », « notre » et « nos » font référence à Época Refinada. Época Refinada administre ce site web, y compris toutes les informations, tous les outils et tous les services disponibles sur ce site web, sous réserve de votre acceptation de tous les termes, conditions, politiques et avis énoncés

Época Refinada s’engage donc à assurer la protection de toutes les données personnelles mises à sa disposition, ayant adopté plusieurs mesures de sécurité techniques et organisationnelles, afin de protéger les données personnelles contre toute forme de traitement illicite.

Les présentes Conditions Générales de Confidentialité s’appliquent exclusivement au traitement, par Época Refinada, des données personnelles collectées par le biais de son site web ou d’actions commerciales et promotionnelles.

 

Conditions

En accédant au site, vous acceptez de vous conformer aux présentes conditions d’utilisation, à toutes les lois et réglementations applicables et vous acceptez d’être responsable du respect de toutes les lois locales applicables. Si vous n’acceptez pas l’une de ces conditions, il vous est interdit d’utiliser ou d’accéder à ce site.
Les éléments contenus dans ce site sont protégés par les lois applicables en matière de droits d’auteur et de marques commerciales.

 

License

Sous réserve des autres dispositions des présentes conditions générales, Época Refinada autorise tout utilisateur à utiliser ce site Web uniquement à des fins personnelles ou informatives, comme le prévoient les présentes conditions générales. La licence d’utilisation peut être révoquée à tout moment par Época Refinada, à sa seule discrétion. Conformément à la loi et aux présentes conditions générales, il est interdit de copier, d’utiliser, de transférer, de louer, d’accorder une sous-licence, de modifier, d’adapter, de tenter de modifier ou d’altérer le code source, de faire de l’ingénierie inverse, de décompiler ou de désassembler, en tout ou en partie, le contenu du site Web. En accédant au site Web, vous reconnaissez et acceptez que le contenu du site Web peut être incomplet, inexact, non actualisé ou ne pas répondre à vos besoins et exigences.

 

Contenu et Limitation de Responsabilité d’ Época Refinada

L’accès au site Web et son utilisation, y compris l’affichage des pages Web, constituent des activités réalisées par les utilisateurs.
L’utilisateur est le seul et unique responsable de l’utilisation du site Web et de son contenu. Época Refinada n’est ni responsable ni redevable de l’utilisation (éventuelle) du site Web non conforme aux dispositions légales en vigueur.
En particulier, seuls les utilisateurs sont responsables de la fourniture d’informations ou de données incorrectes, fausses ou provenant de tiers sans leur consentement, ainsi que de l’utilisation incorrecte de ces dernières.
Les contenus du site Web peuvent contenir des inexactitudes ou des erreurs. Época Refinada n’est pas responsable des inexactitudes et des erreurs, des dommages (le cas échéant) causés par ou résultant de l’utilisation par les utilisateurs d’informations dérivées du site Web ou par son intermédiaire, et ne peut en aucun cas en être tenu responsable. L’utilisateur est uniquement et exclusivement responsable de l’évaluation des informations et des contenus obtenus par le biais du site Web. Le site Web et toutes les informations et contenus qui y sont publiés peuvent être modifiés par Época Refinada à tout moment, périodiquement et/ou sans préavis. Étant donné que tout contenu téléchargé ou obtenu autrement, se fait à la discrétion et aux risques de l’utilisateur, tout dommage (éventuel) aux ordinateurs ou toute perte de données résultant des opérations de téléchargement de l’utilisateur sera de la seule responsabilité de ce dernier et ne pourra être imputé à Época Refinada. Les opérations de téléchargement effectuées par l’utilisateur relèvent de la seule responsabilité de ce dernier et ne peuvent être attribuées à Época Refinada. Época Refinada décline toute responsabilité pour les dommages et intérêts (éventuels) résultant de l’impossibilité d’accéder aux services mis à disposition sur le site Web ou aux dommages aux données (éventuels) causés par des virus, des fichiers endommagés, des erreurs, des omissions, des interruptions de service, des annulations de contenus, des problèmes liés à Internet, aux fournisseurs de services ou à la connexion téléphonique et/ou télématique, des accès non autorisés, des altérations de données, ou liés à l’inexistence et/ou au mauvais fonctionnement des dispositifs électroniques de l’utilisateur. L’utilisateur est responsable du stockage et de l’utilisation correcte de ses informations personnelles, ainsi que de tout dommage ou perte causé à Época Refinada ou à des tiers résultant de l’utilisation incorrecte, de la perte ou du vol d’informations personnelles. Época Refinada a privilégié l’adoption de mesures techniques et organisationnelles adéquates pour sauvegarder la sécurité des services qu’elle fournit à travers le site Web, pour garantir l’intégrité des données de trafic électronique liées aux formes d’utilisation ou de
connaissance non autorisées, ainsi que pour éviter les risques de diffusion, de destruction ou de perte de données et d’informations confidentielles ou non de ses utilisateurs, contenues dans le site Web, ou liées à l’accès – non autorisé ou en violation des dispositions légales applicables – auxdites données et informations personnelles. Época Refinada ne garantit pas et ne peut garantir que le site Web est exempt de virus ou de tout autre élément susceptible de nuire à la technologie.

 

Accès au site Web. Interruption et Suspension.

Época Refinada fait de son mieux pour fournir un accès continu au site Web, mais l’accès au site Web peut être suspendu, limité ou interrompu à tout moment pour n’importe quelle raison. L’accès au site Web peut être limité de temps à autre pour permettre la récupération, la maintenance ou l’introduction de nouvelles fonctionnalités ou de nouveaux services. Época Refinada fera de son mieux pour rétablir l’accès dans les meilleurs délais. Época Refinada se réserve le droit de bloquer l’accès à tout matériel et/ou de supprimer tout matériel qui pourrait, à sa seule discrétion, constituer une violation des présentes Conditions Générales.

 

Protection des Données Personnelles

Época Refinada respecte les meilleures pratiques en matière de sécurité et de protection des données personnelles, afin de se conformer au RGPD et d’assurer la licéité et la transparence du traitement des données personnelles.

Época Refinada s’engage à garantir la confidentialité et la privacité lors de la collecte et du traitement des données personnelles.

L’utilisateur est libre de refuser notre demande d’informations personnelles, en sachant que nous pourrions ne pas être en mesure de fournir certains des services souhaités.

 

Droits de Propriété Intellectuelle

Tous les droits sont réservés. Le site Web et l’ensemble de son contenu, y compris, sans s’y limiter, les articles, les opinions, les autres textes, les listes, les manuels d’utilisation, les photographies, les dessins, les images, les clips vidéo ou audio, ou les textes de marketing, ainsi que les marques, les logos, les noms de domaine et tout autre élément pouvant être couvert par des droits de propriété (y compris les codes source) et/ou d’autres formes de droits de propriété intellectuelle (ci-après « le matériel »), sont la propriété d’ Época Refinada ou de tiers et sont protégés contre toute utilisation, copie ou divulgation non autorisée par les lois nationales et les traités internationaux relatifs aux droits de propriété intellectuelle. Rien dans les conditions générales et/ou le contenu du site Web ne doit être interprété comme conférant, acceptant ou

concédant implicitement le droit d’utiliser tout matériel par quelque moyen que ce soit, sans le consentement écrit préalable d’ Época Refinada ou du tiers propriétaire du matériel ou des droits de propriété intellectuelle publiés sur le site Web. L’utilisation, la copie, la reproduction, l’altération, la publication, la mise à jour, le téléchargement, l’envoi par e-mail, la transmission, la distribution ou la duplication ou tout autre acte abusif du matériel non spécifiquement identifié, mais de nature identique, est interdit. En tant qu’utilisateur du site Web, vous acceptez de ne pas utiliser le matériel à des fins illégales et de ne pas enfreindre les droits d’ Época Refinada. Cependant, l’utilisateur peut visualiser et afficher le contenu du site Web et/ou du Matériel sur l’écran d’un ordinateur, d’une tablette ou d’un téléphone mobile, stocker ce contenu sous forme électronique sur un disque (mais pas sur un serveur ou un dispositif de mémoire connecté à Internet) ou imprimer une copie de ce contenu pour son usage personnel et non commercial, mais il doit conserver toutes les informations relatives aux droits de propriété intellectuelle.

L’accès au site Web ne confère à l’utilisateur aucun droit sur le contenu mis à disposition par Época Refinada.

 

Liens vers d’autres sites Web

Dans le cas où le site Web fournit des liens (« Links ») vers des sites Web de tiers ou vers des contenus mis à disposition par des tiers (« Autres Sites Web »), Época Refinada vous informe que les liens vers ces autres sites Web sont inclus uniquement pour votre information et votre commodité. Época Refinada ne contrôle pas les autres sites web et n’est donc pas responsable de ces autres sites web ou du contenu qu’ils mettent à disposition (y compris, sans limitation, la référence aux réseaux sociaux) et n’est pas responsable de tout dommage ou perte pouvant résulter de l’utilisation des autres sites Web par l’utilisateur, ainsi que du traitement des données personnelles lors des opérations de navigation sur Internet. L’accès à tout autre site Web, par le biais d’un lien existant sur le site Web d’ Época Refinada, s’effectue sous la seule responsabilité et aux seuls risques de l’utilisateur. Vous devez donc être particulièrement attentif lorsque vous vous connectez à d’autres sites Web par le biais de liens sur le site Web d’ Época Refinada et lire attentivement leurs conditions générales et leurs politiques de confidentialité.

 

Représentations et Garanties de l’Utilisateur

 L’utilisateur reconnaît et déclare que:
a. Il a lu et compris les présentes Conditions Générales d’Utilisation;
b. Il s’abstiendra de reproduire, de dupliquer, de copier, de vendre, de revendre ou d’exploiter commercialement par quelque moyen que ce soit le site Web ou son contenu, ou toute partie de celui-ci, ainsi que d’utiliser ou de reproduire les marques d’ Época Refinada ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou industrielle.;
c. Il ne publiera pas et n’utilisera pas d’informations fausses, calomnieuses ou diffamatoires;
d. Il s’abstiendra d’utiliser, direct ou indirectement, les services ou le site Web à des fins contraires à la loi ou incompatibles avec les principes contenus dans les présentes Conditions Générales;
e. Il ne propagera pas de virus, de spywares, d’adwares, de rootkits, de backdoors ou de virus Trojan ou d’autres menaces informatiques similaires;
f. Il n’utilisera pas de logiciel ou d’autres mécanismes automatiques ou manuels pour copier ou accéder au contrôle du site Web ou de son contenu.

 

Dispositions Diverses

La non-validité de toute disposition contenue dans les présentes Conditions Générales sera considérée comme supprimée de celles-ci, et les autres dispositions des présentes Conditions Générales resteront
en vigueur et de plein effet.
Le présent contrat est régi par le droit portugais et doit être interprété conformément à la loi portugaise, en conformité avec les contrats conclus et exécutés dans ce pays. A défaut d’accord amiable entre les parties, les conflits et litiges respectifs de toute nature relatifs à la formation, l’exécution ou l’interprétation du présent contrat, seront résolus définitivement par les Tribunaux Judiciaires de Lisbonne, avec renonciation expresse à tout autre. L’utilisateur pourra contacter Época Refinada pour toute question relative aux Conditions Générales ou toute question relative à l’utilisation du Site Web par lettre recommandée avec accusé de réception à l’adresse Rua do Porto, Nº817, 4817-482 Ourilhe, Celorico de Basto ou par e- mail à info@epocarefinada.pt.

Época Refinada se réserve le droit de mettre à jour ou de modifier sa Politique de Confidentialité à tout moment, notamment pour l’adapter aux changements législatifs. Il est donc conseillé à l’utilisateur de consulter régulièrement cette page. L’utilisation continue de notre site sera considérée comme une acceptation de nos pratiques en matière de confidentialité et d’informations personnelles.